NOTE: The German medical transport services have been scrutinized again from the standpoint of the law of the European Union. After having confronted them with competition, and in particular Articles 82 and 86(2) (which have become Articles 102 and 106 § TFEU) in its well-known judgment Ambulanz Clöckner (ECJ, 25 Oct. 2001, case C-475/99, ECJ 001, I, p.8089), the Court is now reviewing them at the Commission’s request based on action for failure to fulfil obligations, from the standpoint of the rules concerning the procedures for concluding procurement contracts, those being Council Directive 92/50/EEC of 18 June 1992, relating to the coordination of procedures for the award of public service contracts and Directive 2004/18/EC of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts.
[pdfjs-viewer url=https://thierry-granturco.com/wp-content/uploads/2015/12/4.-The-organization-on-medical-transport-in-Germany-judged-contrary-to-European-rule.pdf viewer_width=600px viewer_height=700px fullscreen=true download=true print=true openfile=false]
Partager cette page