NOTE: The German medical transport services have been scrutinized again from the standpoint of the law of the European Union. After having confronted them with competition, and in particular Articles 82 and 86(2) (which have become Articles 102 and 106 § TFEU) in its well-known judgment Ambulanz Clöckner (ECJ, 25 …

The question of the modalities of recognising a driver’s license encountered in cases of ‘tourism for purposes of a driver’s license’ could be considered as dealt with by the Court following its having repeatedly taken a position (ECJ, 29 April 2004, case C-476/01, Kapper : Collection ECJ 2004, I, p.5205. …

The plaintiff, suspected of taking part in bombing attacks, was the subject of surveillance by a satellite geolocation system in the context of a criminal investigation. From his standpoint, this surveillance constitutes interference with his private life, and the use of the information thus obtained and used as proof before …